Återanvändbar temperaturprob Användarmanual

Avsedd användning och indikationer för användning

Kablar och sensorer är avsedda att användas för övervakning av temperaturen. Temperatursonderna är återanvändbara och designade för användning med Philips, Nihon Kohden och andra bildskärmar som är kompatibla med YSI 400-seriens temperaturprober.
Dessa enheter är endast avsedda för användning av kvalificerad medicinsk personal.

Sondmodellerna finns tillgängliga för följande stora märken: 

Driftförfaranden:

1. Verifiera sondens kompatibilitet. Se den kompatibla etiketten för att säkerställa att enheten är kompatibel med sonden.
2. Se till att sondkontakten matchar kontakten på enheten. Anslut sedan sonden helt till enheten.
3. Placera sondspetsen på platsen där temperaturen mäts. Fäst sondspetsen med medicintejp på platsen om tillämpligt.
   Efter responstiden börjar sonden mäta.

Prestanda och tillförlitlighet:

Sonderna som används med en kompatibel bildskärm har validerats och testats för överensstämmelse med ISO 80601-2-56.
Noggrannhet och stabilitet: Sonderna är exakta och utbytbara med andra sonder med samma kompatibla kontakter på grund av deras liknande temperatur och motståndskarakteristika. Systemets noggrannhet är summan av sonden och instrumentets noggrannhet.
Mätområde (25-45 ℃) ------ Noggrannhet ± 0,1 ℃
Svarstid (2 ° C högre eller lägre än referenstemperaturen källa) -------- ≤150S
Minsta mättid: 5mins
Kapslings mot elektrisk stöt: Typ BF applicerad del
Skyddsgrad mot inträngande vatten: IPX2
Förväntad livslängd: 2 år. Inspektera sonden visuellt för sprickor, hål, krackelering etc. före varje användning. Om någon sådan nedbrytning i kabelmanteln upptäcks, kasta sonden enligt sjukhusets procedur för medicinskt avfall.

Rengöring:

1. Torka av sonden, kabeln och pluggen med en mjuk trasa fuktad med 70% isopropanol.
2. När du torkar rent, håll sonden i ena handen vid avkänningsspetsen och torka av sonden och ledningen mot kontakten. För stort tryck kan sträcka kabelmanteln och bryta de inre trådarna och förstöra sonden. Fortsatt böjning av ledningstrådar och rengöring kan också bryta de inre trådarna.
3. Skrubba ytorna noggrant en gång, om synliga föroreningar finns kvar, upprepa skrubba tills inga synliga föroreningar finns kvar.
4. Torka av rengöringslösningen med en torr trasa efter rengöring.

Desinfektion (Hudsond, låg nivå):

1. Torka av sonden, kabeln och pluggen med en mjuk trasa fuktad med 70% isopropanol.
2. När du torkar rent, håll sonden i ena handen vid avkänningsspetsen och torka av sonden och ledningen mot kontakten. För stort tryck kan sträcka kabelmanteln och bryta de inre trådarna och förstöra sonden. Fortsatt böjning av ledningstrådar och rengöring kan också bryta de inre trådarna.
3. Skrubba ytorna noggrant en gång, om synliga föroreningar finns kvar, upprepa skrubba tills inga synliga föroreningar finns kvar.
4. Skölj sonden noggrant med sterilt vatten i en minut.
5. Torka av desinficeringslösningen med en torr trasa efter desinfektion.

Desinfektion (rektumsond, hög nivå):

1. Använd en cidex-aktiverad glutaraldehydlösning (desinfektionsparametrar definieras i desinfektionsmedlets bruksanvisning) enligt sjukhusstandarden.
2. Skölj sonden noggrant i 1-2 minuter med sterilt vatten.
3. Kontrollera att utrustningen är ren. Om det finns synliga föroreningar, upprepa ovanstående föreslagna torkning och sköljning.
4. Torka av den kvarvarande lösningen med en steril gasbind efter desinfektion.

Lagring och hantering:

När proberna inte används ska de spolas löst och förvaras i rumstemperatur. Vik inte in sonderna runt utrustningen för att undvika att skada interna ledningar.

Driftsförhållanden

• Omgivningstemperatur: 0 till + 40 ° C
• Relativ luftfuktighet: 15 till 85%
• Atmosfäriskt tryck: 86kpa ~ 106kpa

Förvaring / förpackning

Prober är individuellt förpackade.
Prober måste förvaras i originalförpackningen och under lagringsförhållandena för att maximera lagringstiden.
Förvaringsförhållandena är som följer:

• Omgivningstemperatur: -10 till + 40 ° C
• Relativ luftfuktighet: 15 till 85%
• Atmosfäriskt tryck: 86kpa ~ 106kpa

Garanti:

Cables & Sensors erbjuder ett års garanti mot defekter i material eller utförande från inköpsdatumet. Kablar och sensorer täcker inte skador eller brott på grund av missbruk eller försummelse av sondarna.
Kablar och sensorer garanterar att utrustningen överensstämmer med specifikationerna för de gällande säkerhets- och prestandastandarder som gäller för den.

Varning

1. Sonderna är utformade för användning med specifika bildskärmar.
   
2. Operatören ansvarar för att kontrollera bildskärmens, sensorns och kabelns kompatibilitet innan den används.
3. Oförenliga komponenter kan resultera i försämrad noggrannhet och prestanda.
4. Se bruksanvisningen för utrustningen och tillhörande tillbehör innan du använder utrustningen för att säkerställa att de är kompatibla.
5. Bärbar och mobil RF-kommunikationsutrustning kan påverka utrustningen.
6. Sänk inte i kontaktändarna i rengöringslösningar.
7. Underhåll eller underhåll inte sonden när den används på en patient.
8. Ingen modifiering av denna sensor är tillåten.
9. Avlägsna om möjligt sonden från patientkontakt innan du aktiverar en kirurgisk enhet eller annan RF-källa.
10. Om sonder måste användas tillsammans med elektrokirurgisk utrustning bör instrumenten som sonderna är anslutna till kontrolleras för adekvat isolering från elektriska skäl vid radiofrekvenser.

VARNING:

1. USA: s federala lag begränsar försäljning av denna enhet av eller på läkares order.
2. Felaktig hantering av sonderna kan leda till skador på interna ledningar och förlust av elektrisk isolering eller felaktig temperaturavläsning.

Avfallshantering:
Se lokala lagar och föreskrifter för information om hur du kasserar temperaturprober.

Symbolförklaring

	Tillverkare
	Katalognummer
	Partikod
	Serienummer
	Latex fri
	Icke-steriliserad
	Se instruktionerna
	Varning
	Tillverkningsdatum
	Sträckt papperskorg indikerar separat behandling från allmänt avfall vid livets slut. Direktiv om avfall från elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE)
	Skydd mot fukt
	USA: s federala lag begränsar försäljning av denna enhet av eller på läkares order.
	Europeiska auktoriserade representanten
	CE-märke
	Typ BF-utrustning