<<Back
Fetal Transducer Benutzerhandbuch
Verwendungszweck & Anwendungshinweise
Diese Schallköpfe sind als Ersatzzubehör für fetale Monitore zur Messung der fetalen Herzfrequenz und der Uteruskontraktionen bei graviden Patienten vorgesehen.
Betriebsverfahren:
-
Stellen Sie die Kompatibilität des Schallkopfs sicher. Sehen Sie auf dem beigefügten kompatiblen Etikett nach, ob das verwendete Gerät
mit dem Schallkopf kompatibel ist. - Stellen Sie sicher, dass der Wandlerstecker mit dem Anschluss am Gerät übereinstimmt. Schließen Sie dann die Sonde vollständig an das Gerät an.
- Stellen Sie am Bettmonitor sicher, dass die Ablaufverfolgung FHR und nicht MHR aufzeichnet.
- Nach der Überwachung in einer wässrigen Umgebung sollten Wandler und Kabel gründlich getrocknet werden.
VERWENDUNG IN DER DUSCHE ODER IN DER WANNE:
Hinweis: Wenn Sie wasserdichte Schallköpfe zur Überwachung in wässriger Umgebung verwenden, wird empfohlen, den
Schallkopf und die wiederverwendbaren Knopflochgurte zu verwenden, um die besten Ergebnisse zu erzielen.
- VERWENDEN SIE TRANSDUCER NUR IN EINER WASSERUMGEBUNG, WENN SIE AN EIN TELEMETRIESYSTEM ANSCHLIESSEN. Lassen Sie das Telesystemsystem nicht nass werden.
- VERWENDEN SIE DEN TRANSDUCER NICHT IN EINER WASSERUMGEBUNG, WENN SIE DIREKT AN EINEN FETALEN ODER MATERNALEN / FETALEN MONITOR ANGESCHLOSSEN SIND, DER DIREKT AN DIE STROMLEITUNG ANGESCHLOSSEN IST.
Leistung / Realisierbarkeit:
Die Ultraschall- und Toco-Wandler mit ihrem kompatiblen Ultraschall-Doppler-Fetalmonitor wurden validiert und auf Übereinstimmung mit IEC 60601-2-37 getestet.
Vergleichswertmessung in% Sättigung:
Ultraschall-FHR-Bereich (65-200 Kreis) ------ Genauigkeit ± 2 Kreis / minUterusaktivitätsbereich (0-100 Einheit) ----------- Linearer Fehler ± 10%
Reinigung & Desinfektion
- Trennen Sie beim Reinigen oder Desinfizieren den Schallkopf vom Monitor.
- Reinigen oder sättigen Sie den Schallkopf, bevor Sie ihn an einen neuen Patienten anwenden.
- Der Wandler kann durch Abwischen mit einer Lösung wie 70% Isopropylalkohol oberflächengereinigt werden. Wenn eine Desinfektion auf niedrigem Niveau erforderlich ist, verwenden Sie eine Bleichlösung im Maßstab 1:10. Verwenden Sie kein unverdünntes Bleichmittel (5% ~ 5,25% Natriumhypochlorit) oder eine andere als die hier empfohlenen Reinigungslösung, da der Sensor dauerhaft beschädigt werden kann.
- Sättigen Sie ein sauberes, trockenes Mullkissen mit der Reinigungslösung. Wischen Sie alle Oberflächen des Schallkopfs mit diesem Mullkissen ab. Sättigen Sie ein anderes sauberes, trockenes Mullkissen mit sterilem oder destilliertem Wasser. Wischen Sie alle Oberflächen des Sensors und des Kabels mit diesem Mullkissen ab. Trocknen Sie den Transcucer, indem Sie alle Oberflächen mit einem sauberen, trockenen Mulltupfer abwischen.
- Achtung: Setzen Sie die Anschlussstifte nicht den Reinigungslösungen aus, da dies zu dauerhaften Schäden am Sensor und am Monitor führen kann.
Lagerung und Handhabung:
Bei Nichtgebrauch sollten die Schallköpfe lose gewickelt und bei Raumtemperatur gelagert werden. Wickeln Sie keine Schallköpfe um Gerätegehäuse, um eine Beschädigung der internen Kabel zu vermeiden.
Umgebung Betriebsbereich:
Garantie:
Der Hersteller gewährt ab Kaufdatum 12 Monate Garantie auf Material- oder Verarbeitungsfehler. Deckt jedoch nicht die Schäden oder Brüche ab, die durch missbräuchliche Verwendung oder fahrlässige Pflege des Kabels entstehen. Wir garantieren, dass das Gerät den Spezifikationen der derzeit geltenden und für sie geltenden Sicherheits- und Leistungsstandards entspricht.
Warnung:
- Wandler sind für die Verwendung mit bestimmten Monitoren ausgelegt.
- Der Bediener ist dafür verantwortlich, die Kompatibilität von Monitor, Wandler und Kabel vor dem Gebrauch zu überprüfen.
- Inkompatible Komponenten können zu einer Verschlechterung der Genauigkeit und Leistung führen.
- Lesen Sie vor dem Betrieb der Geräte die Betriebsanweisungen für das betreffende Gerät und das zugehörige Zubehör, um deren Kompatibilität sicherzustellen.
- Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte können sich auf Geräte auswirken.
- Die Entsorgung der Schallköpfe muss den örtlichen Vorschriften entsprechen.
- Verwenden Sie den Sensor nicht während der MRT-Untersuchung. Leitungsstrom kann Verbrennungen verursachen. Der Sensor kann auch das MRT-Bild beeinflussen, und die MRT-Einheit kann die Genauigkeit der Messungen beeinflussen.
- Tauchen Sie die Wandler- oder Wandleranschlussenden nicht in Reinigungslösung (en).
VORSICHT: Das
US-Bundesgesetz beschränkt den Verkauf dieses Geräts durch oder auf Anordnung eines Arztes.
Abfallentsorgung: Gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften für den Umgang mit fötalen Abfallwandlern.
Symbol Erklärung
Hersteller | |
Katalognummer | |
Batch-Code | |
Seriennummer | |
Latexfrei | |
Nicht sterilisiert | |
Siehe Anweisungen | |
Vorsicht | |
Herstellungsdatum | |
Durchgestrichene Mülltonnen weisen auf eine getrennte Behandlung von allgemeinen Abfällen am Ende der Lebensdauer hin. Richtlinie über die Verschwendung elektrischer und elektronischer Geräte (WEEE) |
|
Schutz vor Feuchtigkeit | |
Das US-Bundesgesetz beschränkt den Verkauf dieses Geräts durch oder auf Anordnung eines Arztes. | |
Europäischer Bevollmächtigter | |
CE-Kennzeichnung |