<<Back

Gebruikershandleiding foetale transducer


Beoogd gebruik en indicaties voor gebruik

Deze transducers zijn bedoeld om te worden gebruikt als vervangende accessoires voor foetale monitors voor het meten van de foetale hartslag en samentrekkingen van de baarmoeder bij de zwangere patiënt.

Verrichtingsprocedures:

  1. Zorg ervoor dat de transducer compatibel is. Zie het bijgevoegde compatibele label om er zeker van te zijn dat het gebruikte apparaat
    compatibel is met de transducer.
  2. Zorg ervoor dat de transducerplug overeenkomt met de connector op het apparaat. Sluit de sonde vervolgens volledig aan op het apparaat.
  3. Zorg er bij de bedmonitor voor dat de tracering FHR registreert en niet MHR.
  4. Na bewaking in een waterige omgeving moeten transducers en kabels grondig worden gedroogd.

GEBRUIK IN DOUCHE OF TUB:

Opmerking: Bij gebruik van waterdichte transducers voor bewaking in een waterige omgeving, wordt aanbevolen om de
transducer aan de knop en de herbruikbare knoopsgatriemen te gebruiken voor de beste resultaten.

  1. GEBRUIK DE TRANSDUCERS ALLEEN IN EEN WATERIGE OMGEVING ALS DEZE IS AANGESLOTEN OP EEN TELEMETRIESYSTEEM. LAAT HET TELEMETRIESYSTEEM NIET NAT WORDEN.
  2. GEBRUIK DE TRANSDUCER NIET IN EEN WATERVOLLE OMGEVING ALS DEZE RECHTSTREEKS IS AANGESLOTEN OP EEN FETALE OF MATERNALE / FETALE MONITOR DIE RECHTSTREEKS IS AANGESLOTEN OP HET NETVOEDING.

Prestaties / betrouwbaarheid:

De Ultrasound- en Toco-transducers met zijn compatibele ultrasone Doppler-foetale monitor zijn gevalideerd en getest op conformiteit met IEC 60601-2-37.

Vergelijkende waardemeting in% verzadiging:

Echografie FHR-bereik (65-200 cirkel) ------ Nauwkeurigheid ± 2 cirkels / min
Activiteitsbereik baarmoeder (0-100 eenheden) ----------- Lineaire fout ± 10%

    Reiniging en desinfectie

    1. Koppel de transducer los van de monitor tijdens het reinigen of desinfecteren;
    2. Reinig of verzadig de transducer voordat u deze op een nieuwe patiënt aanbrengt.
    3. Het oppervlak van de transducer kan worden gereinigd door deze af te vegen met een oplossing zoals 70% isopropylalcohol. Als desinfectie op een laag niveau vereist is, gebruik dan een 1:10 bleekoplossing. Gebruik geen onverdund bleekmiddel (5% ~ 5,25% natriumhypochloriet) of een andere reinigingsoplossing dan hier aanbevolen, omdat permanente schade aan de sensor kan optreden.
    4. Verzadig een schoon, droog gaasje met de reinigingsoplossing. Veeg alle oppervlakken van de transducer af met dit gaasje; Verzadig een ander schoon, droog gaasje met steriel of gedestilleerd water. Veeg alle oppervlakken van de sensor en de kabel af met dit gaasje; Droog de transcucer door alle oppervlakken af ​​te vegen met een schoon, droog gaasje.
    5. Let op: stel de connectorpinnen niet bloot aan de reinigingsoplossingen, aangezien dit permanente schade aan zowel de sensor als de monitor kan veroorzaken.

      Opslag en behandeling:

      Wanneer transducers niet worden gebruikt, moeten ze losjes worden opgerold en bij kamertemperatuur worden bewaard. Wikkel transducers niet om apparatuurbehuizingen om schade aan de interne bedrading te voorkomen.

      Omgeving Bedrijfsbereik:

      Garantie:

      De fabrikant biedt 12 maanden garantie op materiaal- of fabricagefouten vanaf de aankoopdatum. Maar dekt niet de schade of breuk als gevolg van verkeerd gebruik of nalatig onderhoud van de kabel. We garanderen dat de apparatuur voldoet aan de specificaties van de geldende veiligheids- en prestatienormen die erop van toepassing zijn.

      Waarschuwing:

      1. Transducers zijn ontworpen voor gebruik met specifieke monitoren.
      2. De operator is verantwoordelijk voor het controleren van de compatibiliteit van de monitor, transducer en kabel voor gebruik.
      3. Incompatibele componenten kunnen leiden tot verminderde nauwkeurigheid en prestaties.
      4. Raadpleeg de bedieningsinstructies voor de betreffende apparatuur en de bijbehorende accessoires voordat u de apparatuur bedient om hun compatibiliteit te garanderen.
      5. Draagbare en mobiele RF-communicatieapparatuur kan apparatuur beïnvloeden.
      6. Het weggooien van de transducers moet voldoen aan de lokale regelgeving.
      7. Gebruik de sensor niet tijdens MRI-scans. Geleidende stroom kan brandwonden veroorzaken. Ook kan de sensor het MRI-beeld beïnvloeden en kan de MRI-eenheid de nauwkeurigheid van metingen beïnvloeden.
      8. Dompel de transducer of transducerconnectoruiteinden niet onder in reinigingsoplossing (en).

        LET OP: Volgens de
        Amerikaanse federale wetgeving mag dit apparaat alleen door of in opdracht van een arts worden verkocht.

        Afvalverwijdering: Volgens lokale wet- en regelgeving voor het omgaan met afval foetale transducer. 

        Symboolverklaring

        Fabrikant
        Catalogus nummer
        Batchcode
        Serienummer
        Latex vrij
        Niet gesteriliseerd
        Zie instructies
        Voorzichtigheid
        Datum van fabricage
        Een doorgestreepte container geeft aan dat het afval aan het einde van de levensduur gescheiden is van het gewone afval.
        Richtlijn afval van elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)
        Bescherming tegen vocht
        Volgens de Amerikaanse federale wetgeving mag dit apparaat alleen door of in opdracht van een arts worden verkocht.
        Erkende Europese vertegenwoordiger
        CE-markering